BUSINESS
CORSI AZIENDALI DI INGLESE, FRANCESE E ITALIANO

- I corsi aziendali di inglese, francese e italiano sono nati per rispondere al meglio alle esigenze delle aziende che operano sul mercato internazionale e fornire una proposta mirata che permetta ai dipendenti di consolidare le proprie conoscenze linguistiche ed ampliarle con un insegnanti bilingui aventi oltre 20 anni di esperienza.
- La durata del corso e delle lezioni, la frequenza settimanale e l’organizzazione del corso potranno essere personalizzate in base alle esigenze specifiche dell’azienda. I corsi potranno essere individuali, semi-individuali (2 o 3 persone) o in gruppo (i gruppi saranno composti unicamente dai dipendenti dell’azienda, adeguatamente suddivisi in base al livello linguistico e tenendo conto delle esigenze e delle richieste dell’azienda).
- I corsi aziendali potranno essere programmati in orario lavorativo e si terranno online per garantire la massima disponibilità e flessibilità durante gli spostamenti professionali dei dipendenti. Tuttavia sarà possibile valutare la possibilità di effettuare dei corsi in presenza presso la sede della vostra azienda (per le aziende situate a Roma e in Francia, nella zona compresa tra Nizza e il Principato di Monaco).
- Gli obiettivi didattici dei corsi aziendali sono molto simili a quelli dei corsi in mini-gruppo e individuali destinati ai privati per quanto riguarda gli aspetti comunicativi generali della lingua. Tuttavia per fornire strumenti linguistici specifici che permettano ai dipendenti di affrontare con sicurezza diverse situazioni professionali si prevedono esercitazioni ad hoc su argomenti inerenti all’attività svolta dall’azienda in modo tale che possano acquisire sicurezza nello svolgimento delle loro mansioni in lingua straniera, arricchendo il proprio bagaglio lessicale con la terminologica specifica del settore in cui opera la loro azienda.
- I dipendenti saranno progressivamente in grado di migliorare le proprie competenze scritte e orali richieste in ambito professionale, come ad esempio: gestione della corrispondenza commerciale e di appuntamenti di lavoro, stesura di relazioni, documenti e presentazioni, risoluzione di problemi, partecipazione attiva a riunioni professionali, seminari, conference call, telefonate, trattative commerciali, incontri con i clienti e presentazioni orali.
- Al completamento del corso verrà rilasciato un certificato di frequenza.
- Siamo lieti di valutare con voi la possibilità di organizzare un corso aziendale di inglese, francese o italiano fornendovi un preventivo personalizzato in base alle esigenze della vostra azienda per proporvi la soluzione più adeguata ai vostri bisogni in termini di risultati e costi.
Docenti

Ylenia Marcucci Faure
Ylenia Marcucci Faure è interprete di conferenza e di trattativa, traduttrice, docente di lingue e fondatrice di YM LANGUAGE SERVICES. Specializzata nei settori medico, giuridico e istituzionale, da oltre vent’anni opera nel campo della traduzione, dell’interpretazione e dell’insegnamento linguistico, collaborando con aziende, enti pubblici, università e organizzazioni internazionali in Italia e all’estero. Tra gli incarichi più prestigiosi figura la partecipazione a importanti progetti UNESCO.
Laureata con il massimo dei voti (110 e lode) in Interpretazione di Conferenza e Traduzione, ha studiato presso atenei di eccellenza, tra cui l’Università di Bologna e l’Università di Ginevra (Svizzera). Nel corso della sua carriera ha frequentato numerosi corsi di alta formazione, perfezionando le proprie competenze nei suoi settori di specializzazione.
Perfettamente bilingue in italiano e francese (doppia cittadinanza italo-francese), con un’ottima padronanza dell’inglese (livello C2) e buone conoscenze di tedesco, mette a disposizione un’esperienza internazionale ampia e un approccio comunicativo attento e professionale.
Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14.01.2013 pubblicata nella GU n. 22 del 26.01.2013
Socio ordinario (n.207) di TradInFo - Associazione italiana di traduttori e interpreti
Socio ordinario (n. 002927) della Société française des traducteurs (SFT)

Alessandro Rotatori
Alessandro Rotatori è un linguista, lessicografo e fonetista dell’inglese.
Dal 2018 al 2023 ha insegnato Fonetica Inglese presso la University College London (UCL) durante il prestigioso ‘Summer Course in English Phonetics’ (SCEP).
Reviewer del ventiduesimo Convegno Nazionale della Società di Fonetica Inglese del Giappone e del terzo Congresso Internazionale di Fonetisti d’Inglese, Alessandro Rotatori ha insegnato Inglese Scientifico e Fonetica Inglese presso l’Ordine delle Professioni Infermieristiche (OPI) di Roma per 10 anni.
Dal 2022 al 2025 ha ricoperto il ruolo di direttore del Centro Linguistico di Ateneo (CLA) presso la Saint Camillus International University of Health and Medical Sciences, Roma, dove ha insegnato anche Lingua Inglese in diversi corsi di laurea.
Per la EdiSES Università ha pubblicato “L’inglese medico-scientifico: pronuncia e comprensione all’ascolto” (2014), “Health Care Professionals Speaking: Conversazioni in ambito sanitario per i professionisti della salute” (2015), e “Parlare e comprendere l’inglese contemporaneo della medicina e infermieristica” (2020). Dal 2016 collabora come lessicografo con la stessa casa editrice alla redazione di un dizionario di pronuncia d’inglese medico e infermieristico.
Per maggiori informazioni: www.foneticainglese.it



